Используем следующую конструкцию:
RewriteCond %{http_host} ^www.site.ru$
RewriteRule ^(.*)$ http://site.ru/$1 [R=301,L]
Не забудьте заменить www.site.ru на ваш адрес сайта
Домен без www чаще используется, как главное зеркало
Т.к. он короче и проще запомнить